Wednesdays, 1:00 – 2:00pm | 12-week group | September 14 – November 30, 2022
Open to parents and children (ages 3 – 5)
Enrollment required, no cost/free
Increase parent-child bonding through an hour of arts & crafts, songs, games, movement, and storytime. This group is facilitated by the Playroom team in English, with Spanish and Chinese translation support available.
Have questions? Contact the Playroom team:
Cynthia, 何老师, at cynthia.ho@safeandsound.org, 925-609-4702 (English, Chinese)
Maribel, at maribel.lopez@safeandsound.org, 510-545-2807 (Spanish)
Jillian, at jilliandeblanc@safeandsound.org, 415-754-3582 (English)
Register Now!
—————————————————————————————————————–
Tiempo Para Jugar Juntos
Miercoles, 1:00 – 2:00pm | Grupo de 12 semanas | 14 de Semptiembre – 30 de Noviembre 2022
Abierto a padres y niños (de 3 -5 años)
Inscripción requerida, sin costo / gratuito
Aumente la conexión entre padre y hijo a través de una hora de manualidades, canciones, juegos, movimiento y cuentos. Este grupo es facilitado por el equipo del Playroom en INGLÉS, habrá ayuda con traduccion en Español y Chino.
¿Tiene preguntas? Comuníquese con el equipo del Playroom:
Cynthia, 何老师, a cynthia.ho@safeandsound.org, 925-609-4702 (Inglés y Chino)
Maribel, a maribel.lopez@safeandsound.org, 510-545-2807 (Español)
Jillian, at jilliandeblanc@safeandsound.org, 415-754-3582 (Ingles)
—————————————————————————————————————–
大家一起玩
星期三，中午1:00-下午 2:00 |12週組|2022年9月14日-11月30日
向父母和孩子开放（3 -5 岁）
需要注册，无费用/免费
通过一小时的手工艺品，歌曲，游戏，动身体和故事时间来增加亲子之间的联系。该小组由英语经行，儿童室员工可提供西班牙语和中文翻译支持。
有问题吗？与儿童室员工联系：
何老师，Cynthia (辛西娅), 电子邮件： cynthia.ho@safeandsound.org，电话：925-609-4702（英语，中文）
Maribel，电子邮件： maribel.lopez @ safeandsound.org，电话：510-545-2807（西班牙语）
Jillian，电子邮件：jilliandeblanc@safeandsound.org，电话：415-754-3582（英语）